695. Vermindering van de straf

Ibn Abbas (ra) heeft overgeleverd. De Profeet (saws) passeerde eens twee graven en de twee personen (in de graven) werden gemarteld. Hij zei: "Zij worden gemarteld voor slechts een klein iets (dat te voorkomen is). Een van hen heeft zich nooit bekommerd door het vuil van zijn urine, terwijl de ander laster (vijandschap maakte tussen vrienden) verspreidde. Hij nam toen een groen blad van een dadelpalm en scheurde het in twee stukken en plaatste elk stuk op elk graf. De mensen zeiden: "O Boodschapper van Allah! Waarom heb je dat zo gedaan?" Hij antwoordde: "Ik hoop dat hun straf minder gaat worden wanneer (het blad) droog gaat worden."

Sahieh al-Boekharie, Volume 2, Boek 23 (Begrafenis), Nummer 443

256. De palmboom is als een moslim

Ibn Omar heeft overgeleverd dat de Profeet (saws) vroeg, "Er is een boom, en de bladeren van die boom vallen nooit af en het is zoals een moslim (d.i. zijn goede daden gaan het hele jaar door). Wat is de naam van die boom?" Iedereen dacht aan de bomen van het woestijn en ik dacht aan een palmboom, maar ik schaamde me en ik durfde niet te antwoorden, omdat ik de jongste was en de mensen vroegen, "Vertel ons alstublieft welke boom dat is, O Boodschapper van Allah!" en hij zei, "Het is de palmboom."

Sahieh al-Boekharie, Boek 3 (Kennis), Hadith 58